岁晏寒无那，夜深清欲饥。竹风惊梦断，雪意听窗知。
稍稍鹊翻树，萧萧人语篱。虚明满吾室，何许月来时。
寒夜
- 翻译与注释
- 暂无翻译和注释
- 参考赏析
-
《寒夜》鉴赏
[注释]（1）竹炉：外竹内泥的火炉。汤沸：指开水翻滚。
[译文]冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水在壶里沸腾着，屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前，与平时并没有什么两样，只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着，芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。 [查看更多]《寒夜》赏析
这首诗因为被《千家诗》选入，所以流传很广，几乎稍读过些古诗的人都能背诵，“寒夜客来茶当酒”，几被当作口头话来运用。常在口头的话，说的时候往往用不着思考，脱口而出，可是细细品味，总是有多层转折，“寒夜客来茶当酒”一句，就可以让人产生很多联想。首先，客人来了，主人不去备酒，这客人必是熟客，是常客，可以“倚杖无时夜敲门”，主人不必专门备酒，也不必因为没有酒而觉得怠慢客人。其次，在寒冷的夜晚，有兴趣出门访客的，一定不是俗人，他与主人定有共同的语言，共同的雅兴，情谊很深，所以能与主人寒夜煮茗，围炉清谈，不在乎有酒没酒。
前两句，诗人与客人夜间在火炉前，火炉炭火刚红，壶中热水滚滚... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
赵秉文
赵秉文（1159～1232）金代学者、书法家。字周臣，号闲闲居士，晚年称闲闲老人。磁州滏阳（今河北磁县）人。世宗大定二十五年进士，调安塞主簿。历平定州刺史，为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位，改翰林学士，同修国史。历仕五朝，自奉如寒士，未尝一日废书。能诗文，诗歌多写自然景物，又工草书，所著有《闲闲老人滏水文集》。
- 猜你喜欢
临江仙
门柳低垂墙杏簇，临津珠箔人家。东风历历十年赊。
谁将新社燕，衔送故枝花。
上枕愁心无倚著，窥帷楼月西斜。细香飘梦泊天涯。
天涯何处所，镫外绿窗纱。
忆江南 其三 宿归宗寺衣钵寮，无眠忆旧
炉烟袅，讳病最深沉。匀粉图遮憔悴色，强欢聊慰老人心。
暗里自沾巾。
临江仙 乙卯夏访问鲁迅纪念馆
高柳阴浓双枣劲，今朝重到宫门。迎眸巨厦镇雄浑。
首都巡礼地，四海取经人。
曾爇南丰名一片，中途误落迷津。冲云跋浪愧鹏鲲。
余生严向背，十卷足师尊。