千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。
石灰吟
- 翻译与注释
-
译文:
经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚的节操留在人世间。注释:
①千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
②清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友夏友夏赠诗有天涯流落同之句
去去应难问,寒空叶自红。
此生已沦落,犹幸得君同。
题画四首
东崦荷花西崦菱,大船渔网小船罨。
我依住处真堪画,借问旁人到未曾。
次韵
句曲峰高倚太阳,不风岩谷自清凉。
四时岚彩霏琼雪,百道泉流湛玉霜。
雅称采芝追绮季,尤宜散发学嵇康。
龙鳞璀错松当径,凤尾摛鹴竹过墙。
月上海门蟾先觉,露寒天宇鹤先尝。
仙人卓剑降魑魅,道士书符禁獝狂。
宝气丹光生夜寂,黄精白术引年长。
茅君虎卧瑶坛上,萧史鸾栖碧殿旁。
桂树寒山违谢客,桃花流水忆刘郎。
猿猱任占青萝帐,薜荔从生绿石床。
世难有身空自累,诗成无雁倩谁将?欲凭锦瑟传幽思,才
理朱弦意已忘。

