李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。
江山代有才人出，各领风骚数百年。
论诗五首·其二
- 翻译与注释
-
译文：
李白和杜甫的诗篇被成千上万的人传颂，流传至今感觉已经没有什么新意了。
历史上每一朝代都会有有才华的人出现，各自开创一代新风，领导诗坛几百年。注释：
①李杜：指李白和杜甫。
②才人：有才情的人。风骚：指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
- 参考赏析
-
《论诗五首·其二》赏析
诗的前两句以李白、杜甫的诗为例来说理：“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜”，为了说明诗风代变的道理，诗人举出了诗歌史上的两位大家，唐代的李白与杜甫为例。李白、杜甫的诗歌万古流传，无人能与之相比。即使是李、杜这样的大诗人，他们的诗作因流传千年，播于众口，已经不再给人以新鲜感了。以历史发展的眼光来看，各个时代都有其标领风骚的人物。可见，“江山代有才人出，各领风骚数百年”，国家代代都有有情的人出现，他们各自的影响也不过几百年而已。作者认为诗歌应随着时代不断发展，诗人在创作上应求变创新，而不要刻意模仿，跟在古人后面亦步亦趋。
此诗反映了作者诗歌创作贵在创新的主张。他认为诗歌随时... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
赵翼
赵翼（1727年～1814年1月10日）清代文学家、史学家。字云崧，一字耘崧，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，汉族，江苏阳湖（今江苏省常州市）人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官，主讲安定书院。长于史学，考据精赅。论诗主“独创”，反摹拟。五、七言古诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称清代三大史学名著。
- 猜你喜欢
保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其一
身入月光重示定，诸香水海静收澜。
便令彼岸崎岖到，已落初寮季孟间。
赠善懽禅师
劫尘吹冥冥，人乃万物一。
流浪苦趣中，奚啻燋豕蝨。
爰有勇勐子，间以捷胫出。
一念得西证，兹谓能事毕。
谁其秀开士，懽也早奇崛。
亲更药病师，熟寐惊孤叱。
祖关决重键，法肆躏通术。
顔顔空王臣，排嶂方山屹。
又如富儿曹，百宝烂私室。
况有清整姿，宛是青田匹。
忆昨螺水曲，冁然契微密。
眉宇殊津津，襟期洞无窒。
诗成泣神姦，濉涣涌新帙。
长驱笔阵闲，坐讽秋蛩唧。
萧条昼公后，微子吾几失。
方期汗漫游，怅别念兹日。
孤云尔锡驻，过鸟吾帆疾。
聊作鱼相忘，无多嗤蚌鹬。
隔帘闻歌
叶逐散声飞，湘云隔妓衣。
谁能偷卷看，认是小丛非。