乘彩舫,过莲塘,
棹歌惊起睡鸳鸯。游女带花偎伴笑,
争窈窕,竞折团荷遮晚照。
南乡子·乘彩舫
- 翻译与注释
- 暂无翻译和注释
- 参考赏析
-
《南乡子·乘彩舫》鉴赏
【注释】
①彩舫:结彩小舟。
②窈窕:姿态美好。
③团荷:圆形荷叶。
【评解】
李珣共有《南乡子》词17首,描绘南国水乡的风土人情,具有鲜明的地方色彩、强
烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首,写的是南国水乡少女的一个生活片
断。莲塘泛彩舟,棹歌惊睡鸳,游女带香,竞折团荷,笑遮晚照而犹不忘自呈其姿容。
词将时令景物、人物动态写得句明字净,绘声绘色,引人入胜。诗人对南国水乡风物人
情的热爱,充溢字里行间,读来饶有兴味,颇耐咀嚼。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》:咏南荒风景,惟李... [查看更多]《南乡子·乘彩舫》赏析
这首令词,是作者前期的作品。李珣共有《南乡子》词17首,描绘南国水乡的风土人情,具有鲜明的地方色彩、强烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首,写的是南国水乡少女的一个生活片断,写春女游莲塘,触景生情,相与戏谑,煞是动人。
前三句:“乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。”写春女漫游莲塘。
春日里,芰荷满塘,碧水渌波,晴空夕照,景色融融。一群少女乘坐着彩饰华丽的游船,悠然地荡着桨儿,信船而游。她们陶然自乐,和棹而歌,一派优雅静谧的气象,令人沉醉。无意之中,那悠扬的歌声惊动了莲叶间沉睡的鸳鸯。这一来,则打破了那宁静的局面,勾起了春女们的绮思遐想,逗出无限情... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹧鸪天·玉篆题名在九天
玉篆题名在九天。而今且作地行仙。挂冠神武归休后,同醉芗林是几年。
龟游泳,鹤蹁跹。疏梅修竹两清妍。欲知福寿都多少,阁皂清江可比肩。
水调歌头·雪岭倚空白
雪岭倚空白,霜柏傲寒青。千岩万壑奇秀,禽鸟寂无声。好是群贤四集,同访宝仙九室,中有玉京城。眼底尘嚣远,胸次利名轻。云山旁,烟水畔,肯渝盟。传呼休要喝道,方外恐猜惊。雅羡林泉胜概,倘遂田园归计,志愿足平生。此意只自解,聊复为君倾。
踏莎行·秋入云山
秋入云山,物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。已喜佳辰,更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期,忘形共说清闲话。

