上东门,门外柳。
赠别每烦纤手。
一叶落,几番秋。
江南独倚楼。
曲阑干,凝伫久。
薄暮更堪搔首。
独倚楼・更漏子
- 翻译与注释
-
【译文】
想当年在东门外与你离别,路边垂柳依依,你多情地为我折下一枝柳条,依依送别。在江南的小楼上我独自倚栏,望着为初秋的风吹落的树叶,默默想那些年的往事。
我在曲曲弯弯的栏杆边,久久地伫立,栏杆的拐角处,凝视着远方,幻想着会看到你的身影。暮色渐临之时,我心绪烦乱,连连挠头。无边的幽恨闲愁,飘向那茫茫北国天际。
【注释】
1.搔首:挠头。
- 参考赏析
-
暂无赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
露华
绀葩乍坼。
笑烂漫娇红,不是春色。
换了素妆,重把青螺轻拂。
旧歌共渡烟江,却占玉奴标格。
风霜峭、瑶台种时,付与仙骨。
闲门昼掩凄侧。
似淡月梨花,重化清魄。
尚带睡痕香凝,怎忍攀摘。
画鹤篇
昔闻少保写青田,古墨千年人不传。郎君此幅何时得,萧飒秋堂扫烟色。
雪翎风翼如有神,万里出海谁能驯。我初见此鸟,重是仙人禽。
朝饮玉河湄,暮宿玄圃林。回首寒江凫与雁,日晚哀鸣羡霄汉。
西江月·入骨风流国色
入骨风流国色,透尘种性真香。为谁风鬓涴新妆。半树入村春暗。雪压枝低篱落,月高影动池塘。高情数笔寄微茫。小寝初开雾帐。

