独有宦游人，偏惊物候新。云霞出海曙，梅柳渡江春。
淑气催黄鸟，晴光照绿蘋。忽闻歌苦调，归思欲沾巾。
和晋陵陆丞早春游望（一作杜审言诗）
- 翻译与注释
-
译文
只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。
海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。
和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
[1]于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：28-29．
- 参考赏析
-
暂无赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
- 猜你喜欢
安吉崔明甫山院联句一首
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然
禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵
在边三首 一
客行秋未归，萧索意多违。
雁门霜雪苦，龙城冠盖稀。
穹庐还作室，短褐更为衣。
自怜书信断，空瞻鸿雁飞。