霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。 (门前 一作:前门)
- 翻译与注释
-
注释:
①霜草:被秋霜打过的草。苍苍:灰白色。切切:虫叫声。绝:绝迹。
②独:单独,一个人。野田:田野。荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。译文:
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
- 参考赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金门答苏秀才
君还石门日,朱火始改木。春草如有情,山中尚含绿。
折芳愧遥忆,永路当日勖。远见故人心,平生以此足。
巨海纳百川,麟阁多才贤。献书入金阙,酌醴奉琼筵。
屡忝白云唱,恭闻黄竹篇。恩光照拙薄,云汉希腾迁。
铭鼎倘云遂,扁舟方渺然。我留在金门,君去卧丹壑。
未果三山期,遥欣一丘乐。玄珠寄象罔,赤水非寥廓。
愿狎东海鸥,共营西山药。栖岩君寂灭,处世余龙蠖。
良辰不同赏,永日应闲居。鸟吟檐间树,花落窗下书。
缘溪见绿筱,隔岫窥红蕖。采薇行笑歌,眷我情何已。
月出石镜间,松鸣风琴里。得心自虚妙,外物空颓靡。
身世如两忘,从君老烟水。
金门答苏秀才,唐代,李白。君还石门日,朱火始改木。春草如有情,山中尚含绿。折芳愧遥忆,永路当日勖。远见故人心,平生以此足。巨海纳百川,麟阁多才贤。献书入金阙,酌醴奉琼筵。屡忝白云唱,恭闻黄竹篇。恩光照拙薄,云汉希腾迁。铭鼎倘云遂,扁舟方渺然。我留在金门,君去卧丹壑。未果三山期,遥欣一丘乐。玄珠寄象罔,赤水非寥廓。愿狎东海鸥,共营西山药。栖岩君寂灭,处世余龙蠖。良辰不同赏,永日应闲居。鸟吟檐间树,花落窗下书。缘溪见绿筱,隔岫窥红蕖。采薇行笑歌,眷我情何已。月出石镜间,松鸣风琴里。得心自虚妙,外物空颓靡。身世如两忘,从君老烟水。
https://www.9shici.com/shiwen/tangdai/252949.html
题虢州西楼
错料一生事,蹉跎今白头。纵横皆失计,妻子也堪羞。
明主虽然弃,丹心亦未休。愁来无去处,只上郡西楼。
早发焉耆,怀终南别业
晓笛别乡泪,秋冰鸣马蹄。一身虏云外,万里胡天西。
终日见征战,连年闻鼓鼙。故山在何处,昨日梦清溪。

