欲别牵郎衣，问郎游何处。不恨归日迟，莫向临邛去。
杂曲歌辞·古别离
- 翻译与注释
- 暂无翻译和注释
- 参考赏析
-
《杂曲歌辞·古别离》鉴赏
【注释】：
这首小诗，情真意蕴，质朴自然。
开头“欲别”二字，扣题中的“别离”，也为以下人物的言行点明背景。“牵郎衣”的主语自然是诗中的女主人公，有人认为这个动作是表现不忍分别，虽不能说毫无此意，不过从全诗来看，这一动作显然是为了配合语言的，那么它的含意也就不能离开人物语言和说话的背景去理解。她之所以要“牵郎衣”，主要是为了使“欲别”将行的丈夫能停一停，好静静地听一听自己的话；就她自己而言，也从这急切、娇憨的动作中，流露出一种郑重而又亲昵的情态。这一切当然都是为了增强语言的分量、情感的分量，以便引起对方的重视。
女主人公一边牵着郎衣，一边就开口说话... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
峡州送清彻上人归浙西
风涛几千里，归路半乘舟。此地难相遇，何人更共游。
坐经嵩顶夏，行值洛阳秋。到寺安禅夕，江云满石楼。
苦吟
莫话诗中事，诗中难更无。
吟安一个字，拈断数茎须。
险觅天应闷，狂搜海亦枯。
不同文赋易，为著者之乎。