秋风夜渡河，吹却雁门桑。
遥见胡地猎，鞴马宿严霜。
五道分兵去，孤军百战场。
功多翻下狱，士卒但心伤。
塞下曲·秋风夜渡河
- 翻译与注释
-
译文
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。
远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。
在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。
战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
- 参考赏析
-
暂无赏析
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
-
王昌龄
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
- 猜你喜欢
双调望江南（寿张粹翁）
七日后，重会是星前。二月之间浑似此，余年何止万三千。日拟醉华筵。
歌白雪，除是雪儿传。看取长生瓢屡倒，眼前橘粟术何玄。自唱鹊桥仙。
湘春夜月 再题亚子悲秋图
拾衣冠，一抔香土犹虚。楚些招遍天涯，归信总模糊。
旧约刀镮齐唱，奈佩环仙去，魂梦都无。念桂逢秋陨，不祥名字，懊悔轻呼。
麾戈挽日，韬弓洗雨，此愿终孤。蛮触山河，只落得、青林黑塞，多少冤诬。
春来杜宇，尚为谁、啼血声枯。把酒问，问人间何地，堪埋我处，荷锸先驱。
时会堂二首 其一
雪霁苍山未有尘，阳崖气色已含春。
不关南国年芳早，自有东藩欲贡新。