杨柳楼前白鼻騧,金鞍被了唤名娃。
重帘深处无风雨,肯信春寒瘦杏花。
暮春即事
- 翻译与注释
- 暂无翻译和注释
- 参考赏析
-
《暮春即事》鉴赏
[注释](1)瓦雀:麻雀。(2)周易:易经,儒家经典著作。
[译文]屋顶上两只麻雀的影子在书案上移动,点点杨花飘入屋内。落到砚池中。我静心坐在小窗前毫不理会,依然潜心地读着《周易》,不晓得春天过去了多少时间。 [查看更多]《暮春即事》赏析
这首诗是写古时的读书人,一心埋头书案,浸沉在书中的那种专注精神。一、二句表现书房的宁静,三、四句表明自己专心读书,因此,春天过去了许久,也不知道,只是在瓦雀影动、杨花入砚的惊扰中,才晓得已是暮春时节。语言平易,景物生动贴切,开头两句对仗得也很自然,增强了喜悦的气氛。
一二句“双双瓦雀行书案,点点杨花入砚池。”一心埋头书案,浸沉在书中的那种专注精神。十分宁静的书室,垂柳飞絮的季节,春风娇弱的日子,屋里似乎没人,几只麻雀儿悠闲自在地漫步在书桌上,柳絮轻盈地随风飘落,赖在砚台上不肯动弹,竟然无人拂拭。书室的宁静是由动态的画面表现出来的。这里感觉不到人的影响。不然,麻雀不能闲... [查看更多]
- 其他资料
-
暂无资料
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三使相
金床脱落龙作鼠,崔相陆相不敢语。银挝画地数罪名,奉玺前拜天子妇。上书进士空遑遑,桓文霸烈谁敢当?明年功在三使相,勋爵浪受东平王。
庚辰元旦
试题春帖纪新年,霭霭青云起砚田。
展卷不知山是画,举头恰喜屋如船。
梅花雪后开无数,杨柳风前困欲眠。
怅望关河无限恨,呼儿沽酒且陶然。
次韵曹清父营生坟追和范石湖韵四首
桑榆未迫尚东隅,诸子盈前返哺乌。
早检青囊营□□,□□丹灶著工夫。
无生话可忘言了,自祭文能信手摸。
□□□年未遑办,一抔□□□良图。

